As the art of tattoos has evolved, so have the machines designed to turn ink into living art.